Complete sample space diagram from totals