Calculate weighted mean from matched pairs