Complete comparative bar chart