Suggest diagram for bivariate data